Qasida Burda Sharif (The Poem of Scarf) - Verse 9

يَا لائِمِيْ فِي الْهَوٰى الْعُذْرِيِّ مَعْذِرَةً 

مِّنِّي إِلَيْكَ وَلَوْ أنْصَفْـتَ لَمْ تَلُـمِ

اےمیرےعشق پرملامت کرنےوالےمیراعشق بنی عذراکےجوانوں جیساہےجوکبھی ختم نہیں ہوتا لہٰذا میری معذرت قبول کیجئے

اوراگرتوانصاف کرتاتوتجھےملامت نہ کرتا۔

You! Who reproach me, regarding my love, excuse me from me to you and if you do justice, you would not reproach me. 

Qasida Burda Sharif (The Poem of Scarf) - Verse 9